|
Me and my mom lived on the street.
我和妈妈居住的地方临着马路。
I loved to pick flowers.
我喜欢采花儿。
One day I was walking to the retail store
一天我步行去零售店
and I saw a a bright blue flower with a little purple.
我看到一朵花儿，花瓣是纯净的蓝色，还带一点点紫色
So as I always do, I picked it.
一如往常，我摘下了这朵花
I went home and showed it to my mom.
我回家，把它给妈妈看
That night I slept with the flower
那天晚上，我把那朵花放在床头陪我入眠
because it gave me this good feeling inside.
因为它让我内心感受到了美好
I always wished before bed
入睡前我总会许愿
that one day we would live in a nice big family house,
希望有一天，我们会住在好看的大房子里
my mom would find a dad,
希望我妈妈给我找个新爸爸
we would have a dog, 2 nice cars, a little sister,
希望家里有一只小狗，有两年私家车，还有一个小妹妹
|