8、克罗德刺伤法比 克洛德很快知道了这个消息,眼看自己垂涎的女郎要落入另外一个男子的怀抱,他炉火中烧,乔装打扮来到小旅店。正当法比搂着爱斯梅拉达正要行乐的时候,克洛德从房中蹿出,抽出匕首,插进了法比的胸膛。克洛德逃走了。吉卜赛女郎刺杀卫队长的消息很快传遍了全城。爱斯梅拉达被逮捕了。她屈打成招,被法庭判处绞刑 9、爱斯梅拉达、严刑逼供、克洛德引诱(第一次) 爱斯梅拉达屈打成招,被法院判处绞刑,关在漆黑的地牢里。一天夜晚,穿着黑袈裟的克洛德秘密来到地牢,他毫不掩饰地向爱斯梅拉达表达了他的爱意和内心的痛苦,建议带她一起逃走。少女用痛骂拒绝了他。 10、抢救的壮举 第二天行刑,爱斯梅拉达被押到巴赫维广场作死前祈祷。伤已痊愈的法比坐在姑妈家的楼上冷漠地看着被押的少女,不敢出面证明她的无罪。这时,加西莫多从教堂冲出来,挥着手打倒行刑的刽子手,把少女高举肩头,跳进了教堂,并用可怕的声音叫道:“圣地!”面见这一壮举,群众中爆发出了一阵欢呼,他们被加西莫多的热情感动了。 11、加西莫多的爱 加西莫多救了爱斯梅拉达并把她安排在圣母院里,默默地保护她。当克洛德深夜潜入爱斯梅拉达的住房时,遭到他的痛打。当他得知少女爱法比,便把一切痛苦藏在心里,为她寻找卫队长,求他去见见少女,却遭到了拒绝。加西莫多宁可受她的虐待也不愿看见她痛苦。 12、乞丐攻打圣母院 不久,国会再次判决爱斯梅拉达的死刑,乞丐王国的广大群众闻讯后义愤填膺,他们在乞丐王克罗班的率领下,深夜攻打圣母院,搭救他们的姊妹。耳聋的加西莫多不明真相,在教堂里奋勇抵抗进攻的民众。后来国王下令镇压暴动。乞丐王国腹背受敌,圣母院门前尸横遍地,血流成河。克洛德趁混乱之际,和甘果瓦潜入教堂,以帮助逃走为名,骗出了爱斯梅拉达。 13、甘果瓦的恩将仇报 克洛德趁乞丐王国攻打圣母院的混乱之际,和甘果瓦潜入教堂,以帮助逃走为名,骗出了爱斯梅拉达。少女再次落人克洛德的魔掌,她抓住甘果瓦的衣袖请求他的救助,但甘果瓦不理不睬。在逃亡途中,甘果瓦离开了爱斯梅拉达。她最终拒绝了克洛德的威胁而被绞死。 14、克洛德再次的威逼利诱 克洛德趁乞丐王国攻打圣母院的混乱之际,和甘果瓦潜入教堂,以帮助逃走为名,骗出了爱斯梅拉达。克洛德把她带到广场上的绞架前,再次威胁她。爱斯梅拉达誓死不从,并要公布他的罪恶。恼羞成怒的克洛德叫来了军警,把她送上了绞架绞死。 15、爱斯梅拉达母女相会 克洛德遭到爱斯梅拉达的拒绝后,将少女交给居第尔看管,自己去叫搜捕的军警。当她们双方拿出各自保留的一只小而精巧的绣鞋时,母女相认,悲喜交集。这时军警赶来,(爱斯梅拉达因呼唤正在现扬搜捕的法比,暴露了隐蔽的目标)把母女带到刑场。母亲虽竭力搭救女儿,但被刽子手一脚踢倒,头触石头而亡。爱斯梅拉达被绞死。 16、加西莫多推下了克洛德 太阳升起来了,所有巴黎城中的建筑物顶都像同时着了火一般绯红。穿白衣服的爱斯梅拉达脖子上套着一个绳结,在空中摇晃。克洛德在圣母院楼上伸长脖子端详着这蜘蛛捕苍蝇的图画,他的脸上迸发出了一个魔鬼的笑容,一个不会是人类所能有的笑。悲痛的加西莫多一面看见被绞死的少女,一面看见了那笑容,他向副主教猛扑过去,愤怒地把他推下了教堂顶楼。克洛德像一块掉下的瓦片一样,跌到街石上,没了人形。 17、殉情、尸体 两年以后,有人在蒙特佛贡地窖的藏尸所里发现了两具连在一起的尸骨,其中一具是个畸形的男尸,他的颈骨上没有一点断痕,可见他并不是被绞死的,而是自己来到这里死去的。在人们把他和他抱着的那具女尸分开时,尸骨便化作了灰尘。 |